2016-03-24 10:30
如果你的产品标题或者描述用的是“Fat Lady”而不是“Plus-Size”?小心了。
雨果网从外媒近日的报道中了解到,移动购物应用Wish因为许多大码女士服装描述使用的是“Fat Lady”,引起众多买家不满。
根据买家截图显示,Wish上很多服装标题用的是“Fat Lady”,而不是“Plus-Size”,比如这位叫Jaunna的Twitter用户截图并称:“用‘fat lady’?真是太可恶了。”
还有这个Tan_Tan用户称:“Wish广告里竟然用‘fat lady’这个词,太可怕了。”
Mic网站在报道这事件时称,上Wish搜索Fat Lady可以搜索出很多产品,从T恤到短裤。另外Wish一则大码服装的广告也惹了众怒,它的广告图显示模特能穿下大码裤子的一半。
这位用户于是说道:“一个网站放了个模特穿一半大码裤子的图,有没有脑子?”
而《每日邮报》则评价道:“如果你想卖东西给那些穿大码衣服的女士,那就不应该管她们叫胖。” (编译/雨果网 张凯燕)